Nearby, a tug and a water taxi plowed through the calm water. The Olympic Village will be just to the right.